[lang_es]Ester y Saioa son dos peluqueras alegres y que dan “buen rollo”, y eso era lo que querían transmitir con su nuevo negocio.

Por este motivo, el naming seleccionado tenía que ser diferente, sonoro y que les diferenciara de la competencia.

Tras barajar varios nombres, “Las niñas de los peines” fue aprobado con una gran sonrisa.

Para crear la identidad visual dibujamos dos muñequitas modernas para comunicar que es una peluquería para niños, jóvenes y “niñas grandes”.

La tipografía manual escogida acompaña a la perfección los trazos de los dibujos.

El rosa y el verde son los colores de Las niñas de los Peines, y 3 formas básicas (triángulo, estrella, círculo), la iconografía complementaria que tanto nos recuerda a los juegos infantiles.

 

Las dos profesionales quedaron muy satisfechas con el trabajo ya que esta identidad les viene al pelo!

[/lang_es][lang_eu]Ester eta Saioa bi ileapantzaile gazteak dira. Oso alaiak eta dibertigarriak direnez, irudi baikorra izan behar zuten,

Horregatik aukeratutako naming-a bitxia eta ahaztezina izan behar zen, dudarik gabe.

Izen batzuk pentsatu ostean, “Las Niñas de los Peines” irribarrez aukeratu egin zen.

Irudia sortzeko gaur egungo bi panpin marraztu genituen. Haur, gazte eta “neska handientzako” ileapandegia dela esaten dute marrazki horiek. Esku-tipografia erabili genuen, oso ondo gelditzen delako panpin marrazki horiekin.Las Niñas de los Peines ileapandegiaren koloreak: arrosa eta berdea. Horrez gain, 3 oinarrizko formak ere ikus daitezke: hirukia, izarra eta borobila. Horrela bigarren ikonografia osatzen da.

 

Bi ileapantzaileak pozik geratu ziren. Ilea mozteko gogorik? Las Niñas de los Peines-era gerturatu!

[/lang_eu]